Summer prints

Si cada invierno tiene sus tejidos característicos (cuero, lana, piel…), cada verano la moda se decanta por unos estampados diferentes a los del año anterior. Aún quedan algunos resquicios de piñas y palmeras por algún que otro bikini o alguna camiseta pero, no es lo que más se va a llevar. Los prints de moda de la temporada vienen rompiendo con los modelos convencionales de rayas, flores y mucho más. ¡Toma nota!

RAYAS 

Captura de pantalla completa 16052015 12533

¿Qué sería de un verano sin el estilo navy? Nada. A pesar de que lleve años y años con nosotras, nunca nos cansará porque no va a parar de reinventarse. Este 2015, las rayas pierden su horizontalidad y se disparan en todas las direcciones. Las prendas mezclan líneas verticales, inclinadas y horizontales y además, se olvidan del clásico azul marino y blanco para dejar paso al negro y al celeste.

What would a summer without the navy style? Nothing . Although take years and years with us , we will never tire because it will not stop to reinvent itself. This 2015 lose their horizontal stripes and fired in all directions. Garments mixed vertical lines, inclined and horizontal and also forget the classic navy and white to give way to black and blue.

FLORES

Captura de pantalla completa 16052015 10927

El print floral que nos acompañará este verano está inspirado en Asia. Flores, pétalos y hojas de estilo oriental pondrán la nota de color a nuestros outfits ya que inundan todo tipo de croped tops, vestidos, pantalones fluidos y también accesorios como collares.

The floral print that will accompany us this summer is inspired by Asia. Flowers , petals and leaves oriental bring a touch of color to our outfits and all sorts of flooding croped tops , dresses, fluid pants and accessories like necklaces.

GEOMETRÍA

Captura de pantalla completa 16052015 12043

Ni paisley, ni estampado étnico. Los motivos geométricos hacen su aparición para enamorar a unas y ser odiados por otras. Si eres de las primeras, el total look es la clave. No dudes en combinar tu pantalón o falda con una camiseta que tenga el mismo estampado pues es la manera más trendy de llevarlo. O apuesta por el mix&match de distintos estampados que no tengan nada que ver el uno con el otro, salvo algunos colores en común. Esta mezcla de estampados de la cual antes pensaríamos “vaya horterada”, será uno de los must de la temporada.

Or paisley, or ethnic printed . The geometric patterns are emerging to woo and be hated each other . If you are the first , the total look is key. Do not hesitate to combine your pants or skirt with a shirt that has the same pattern as it is the trendiest way to wear it. Or commitment to mix & match of different patterns that have nothing to do with each other , except for some color in common. This mix of prints which before would think ” go tacky ” will be one of the must of the season.

CUADROS

Captura de pantalla completa 16052015 11221

La inspiración por excelencia de todas las colecciones primavera-verano 2015 son los años 70. Una alternativa con estética retro para este verano son los cuadros, tanto en su versión Vichy como con un diseño donde los cuadros son grandes e irregulares y se mezclan entre sí.

The inspiration of all spring-summer 2015 collections are the 70 An alternative to retro look for this summer are the pictures, both in Vichy version as a design where the paintings are large, irregular and mixed together .

*Todas las prendas son de Zara/ All clothes are from Zara .
Anuncios

2 comentarios sobre “Summer prints

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s